Prevod od "jeg ikke om" do Srpski


Kako koristiti "jeg ikke om" u rečenicama:

Ville Ashley have dig, ved jeg ikke, om jeg gav ham mit samtykke.
Hajde, ne duri se! I da te voli, pristao bih teška srca.
Kommer jeg ikke om bord, kan det meget vel blive resultatet.
Ako me ne prebaciš na tu podmornicu, imaæeš rat.
Det ved jeg ikke, om jeg kan.
Ja ne znam da li to mogu.
Det ved jeg ikke, om han kan.
Ne znam može li on to.
Oven i hatten ved jeg ikke, om I kan få penge for det.
Da bih te još više privukao, ne znam hoæeš li biti plaæen.
Det vidste jeg ikke om George Washington.
To nisam znao o Džordžu Vašingtonu.
Når jeg smider et ben for en hund, spørger jeg ikke, om det smager godt.
Слушај глупа сељачино, ако бацим псу кост, не желим да слушам је ли укусна.
Det ved jeg ikke, om jeg kan klare.
Ne znam mogu li to da prihvatim.
Wow, det ved jeg ikke om er magisk eller tragisk.
Wau, Ne znam da li je to magicno ili tragicno.
Det ved jeg ikke, om vi kan.
Ne znam, gospodine, siguran sam da ne možemo.
Det vidste jeg ikke om dig.
"Nisam to znala u vezi tebe."
Det ved jeg ikke, om jeg har lyst til.
Ovo mi se baš ne sviða.
Det ved jeg ikke, om jeg gør.
Ne znam da li æu to uraditi ili ne.
Det troede jeg ikke om dig.
Nikad o tome nisam tako mislio.
Som dreng drømte jeg ikke om at blive actionhelt.
Kao mali nikada nisam sanjao o tome da postanem heroj.
Helt ærligt ved jeg ikke om jeg skal brække halsen på dig eller smide dig ned ad trappen.
Бићу искрен са тобом. У дилеми сам да ли да ти сад сломим врат или да те дигнем и бацим низ степенице.
Da jeg sagde, det var forbi, ved jeg ikke, om det betød noget for ham.
Zasto smo staIi? -ProbudiIi smo vas?
Da du ringede tilbage, vidste jeg ikke, om du ville tale om ejendomme.
Kad si nazvao, nisam znao tražiš li me zbog nekretnine ili ne.
Men det ved jeg ikke, om jeg ville.
Ali nisam siguran da bi ja bio dobar.
Det ved jeg ikke om jeg kan.
Ne znam da li mogu to.
Det ved jeg ikke, om jeg har det godt med.
Не знам да ли се осећам угодно са тим.
Det ved jeg ikke, om jeg er. Men vi skal nok finde ud af noget.
Не знам за то, али мислим да ћемо нешто успети да средимо.
Havde jeg vidst, jeg ville blive udstødt... ved jeg ikke, om jeg ville have reddet børnene fra den brændende skolebus.
Da sam znao kako će se ljudi ponašati prema meni, ne znam bi li se vratio natrag u taj gorući školski autobus iz kojega sam spasio djecu.
Og hver dag, så længe jeg kan huske vidste jeg ikke om han kom hjem igen.
I svakog dana, otkad znam za sebe ja ne znam da li æe se živ vratiti kuæi.
Det er jeg ikke om en time.
Pa, za sat vremena neæu biti tu.
Hvis du ødelægger hende, ved jeg ikke, om jeg kan få hende tilbage.
Ako nered joj se na bilo koji način, ja Ne znam mogu li dobiti natrag.
Angående i dag, så ved jeg ikke om vi kan undvære ret mange folk til turen.
U vezi danas, ne znam da li æemo moæi da damo dovoljno ljudi za obilazak.
"Hvad ved jeg ikke om ham?
Šta ja to ne znam o njemu? Šta je on to radio?
Så hvis jeg spørger rundtomkring, hører jeg ikke om illegal bookmaker-forretning eller penge, som flyttes rundt?
Ako se budem raspitivao, niko mi neæe reæi da se ovde neko bavi klaðenjem ili okreæe neki novac?
I bryder jeg ikke om dommer Palmer.
Imate loše mišljenje o sudiji Palmeru?
Så ved jeg ikke, om jeg kan hjælpe.
Onda ne znam kako vam mogu pomoæi.
Synes jeg ikke om det, jeg hører, skærer I hans ansigt op.
Akomise ne sviđašto sam čuju, kriška svoje lice prejute.
Det ved jeg ikke, om jeg kan lide.
Shvatam. Nisam sigurna šta da mislim o tom.
Det ved jeg ikke, om det er.
To je dobro. Pa ne znam baš...
Det ved jeg ikke, om de kan.
NISAM SIGURAN DA SU U STANJU.
Minder jeg ikke om de piger, du kender?
Ne bi trebalo. -Hoæeš da budem kao devojke koje poznaješ?
For at være ærlig ved jeg ikke, om jeg ønsker stillingen.
Iskreno, ne znam želim li to, Franèe.
Det ved jeg ikke, om I alle har bemærket.
Ne znam da li ste to primetili.
Dog, jeg døbte også Stefanas's Hus; ellers ved jeg ikke, om jeg døbte nogen anden.
A krstih i Stefanin dom: dalje ne znam jesam li koga drugog krstio.
1.3061800003052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?